Instrukce před návštěvou země
Instrukce před návštěvou země
V případě, že se probudíte a zjistíte, že je vaše duše oddělena od Zdroje
a vtělena do
hmotné formy, nepanikařte.
Váš stav je
pouze dočasný.
Byli jste
vybráni pro příležitost
lidské
inkarnace.
Tato 3D
simulace je navržena tak,
aby narušila
jednotvárnost věčnosti tím,
že vám poskytne
plně pohlcující zážitek
v podobě
jedinečné identity ega.
Vaše tělo vám
bude sloužit
jako fyzický
avatar,
zatímco se
budete pohybovat v hutné a dramatické realitě.
Čeká vás mnoho
rozptýlení,
která způsobí,
že zapomenete na svou pravou podstatu a původ.
Zažijete celou
škálu emocí,
od radosti přes
osamělost až po zoufalství.
Ale pamatujte –
bez ohledu na to,
s jakými
zkouškami a traumaty se setkáte,
vaše duše
zůstane v bezpečí.
Občas se můžete
cítit ztraceni nebo mít strach.
To je naprosto
normální.
Pokud byste
někdy potřebovali vedení,
prostě jen
zpomalte svou roztěkanou mysl
a obraťte svou
pozornost k onomu tichému místu
ve svém nitru.
Na této planetě
není nic trvalého.
Lidé a věci
budou přicházet a odcházet.
Budete se
zamilovávat a vytvářet si citová pouta,
abyste nakonec
ztratili vše, co je vám drahé.
Nelpěte tedy na
ničem příliš pevně, ani na sobě samých,
a až nastane
čas se všeho vzdát, učiňte tak s grácií,
neboť nic
nevlastníte, vše je jen vypůjčené.
Až se budete
procházet mezi lidmi na této planetě,
snažte se být
dobrým hostem.
Kráčejte
zlehka. Pamatujte,
že jste tu jen
na návštěvě.
Nedělejte
nepořádek.
Více
naslouchejte, než mluvte.
Více dávejte,
než berte.
Nedržte své
křehké srdce
uzamčené ve
skleněné kleci,
abyste ho
uchránili před opotřebením.
Živí odtud
nevyváznete
a čas běží
rychle.
Pak se vraťte s
pár šrámy ze svých bitev
a s dobrými
příběhy, které půjdou s vámi.
Instructions before visiting Earth
In the event that you wake up
and find your
soul separated from source
and manifest
into material form, don’t panic.
Your condition
is only temporary.
You have been
selected for the opportunity
of human
incarnation.
This 3D
simulation is designed
to break up the
monotony of eternity
by giving you a
fully immersive experience
as a distinct
ego identity.
Your body will
serve
as your
physical avatar
as you navigate
a dense and dramatic reality.
There will be
many distractions
causing you to
forget your true nature and origin.
You will
experience a range of emotions
from joy to
loneliness to despair.
But remember –
no matter
what trials and
traumas you encounter,
your soul
remains perfectly safe.
At times you
may feel lost or afraid.
This is totally
normal.
If you ever
need guidance,
simply slow
down your busy mind
and bring your
awareness
to the quiet
place
inside
yourself.
On this planet,
nothing is permanent.
People and
things will come and go.
You will fall
in love and form sentimental attachments
only to lose
everything you hold dear.
So cling to
nothing too tightly, even yourself,
and when it’s
time to let go, let go with grace,
for nothing is
owned, only borrowed.
As you walk
among
the people on
the planet,
try to be a
good guest.
Tread lightly.
Remember
that you are
only visiting.
Don’t make a
mess.
Listen more
than you speak.
Give more than
you take.
Don’t keep your
soft heart
locked inside a
glass cage,
protected from
wear and tear.
You’ll never
make it out alive
and time passes
quickly.
So come back
with some battle scars
and good
stories to tell.
Více na https://www.jamesmccrae.com/meet-james